Даруй мне Господи увидеть чистоту,
Хочу узнать почувствовать пространство
И в простоте окинуть сердцем мглу
Понять что страшно и что непонятно
Даруй Господь восторга и любви
Любви что так же бесконечна как свобода
Окинуть взглядом радости судьбы
Проснуться счастливым с душою молодою
Хочу я встать с надеждой о былом
Хочу я вспомнить день крещенья
Но кто я, что бы спорить о Твоём
Великом Божьем провидении
Нет, не устану повторять,
Хочу я жить наполненным Тобою
Хочу, хочу, хочу восстать
С. Твоею церковью Святою!
Ананьин С. 19.01.2012
Ананьин Сергей ,
Харьков, Украина
Женат имею троих сыновей ,служу Богу с 93года. Дьякон ответственный за церковь.Участвовал в создании 2 церквей. Имею неоконченное богословское образование.
Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
(Пс.104:4) e-mail автора:svet_iisusa@hotmail.com сайт автора:Церковь
Прочитано 10431 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
